PGRpdiBjbGFzcz0iaWN0dl9hX2JveCI+PGNlbnRlcj48c2NyaXB0IGRhdGEtb3V0c3RyZWFtLWlkPSIxMzE4IiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1mb3JtYXQ9ImZ1bGxzY3JlZW4iIGRhdGEtb3V0c3RyZWFtLXNpdGVfaWQ9IklDVFZfRnVsbHNjcmVlbiIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tY29udGVudF9pZD0ie3JlcGxhY2VfbWV9IiBzcmM9Ii8vcGxheWVyLmFkdGVsbGlnZW50LmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjExL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+PC9jZW50ZXI+PC9kaXY+
УКР
УКР

Андрій Куликов записав рок-пісню

0 - 0

Співати під час запису ведучому не довелося – це право він віддав професійним музикантам. Утім, свій внесок у новостворену композицію Андрій називає досить значущим.

– Я тупав ногами, вигукував, грав на тамбурині. Тому на диску так і буде написано: «Андрон Довготелесий: викрики, тупіт, спецефекти», – розповідає ведучий (Андрон Довготелесий – псевдонім Андрія Куликова, яким він колись користувався).

Андрій Куликов записав рок-пісню

Роботою в студії та новою піснею Андрій залишився задоволений.

– «Кам’яний гість» завжди робить своє дуже цікаве аранжування – на відміну від багатьох гуртів, що намагаються відтворити звучання інших груп, роблячи кавери на їх пісні, – ділиться ведучий.

Нагадаємо, Андрій Куликов уже давно робить переклади рок-пісень із англійської на українську мову. Деякі з них він уже начитував на підкладену музику у радіоефірі, працюючи на BBC в Лондоні. Проте запис пісні рок-гуртом на переклад Куликова відбувся вперше.

Презентація альбому «70/80» гурту «Кам’яний гість», у якому звучатиме пісня на переклад Андрія Куликова, відбудеться 6 березня о 19.00 в київському клубі Caribbean Club (вул. Симона Петлюри, 4). Ведучий пообіцяв, що обов’язково відвідає презентацію особисто. Збір від продажу квитків на захід передадуть на лікування поранених українських бійців.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

24.02.2015 14:58
0 - 0



Дивіться на ICTV

Зареєструйтесь

Увійти, використавши ваші дані

Забули пароль?

Відновлення паролю

Увійти через соц. мережу

ВГОРУ
Вгору

    Повідомити про помилку

    Текст, який буде надіслано нашим редакторам: